مسلسل Breaking Bad الموسم الخامس الحلقة 16 والاخيرة مترجمة متوفر الآن للمشاهدة المباشرة والتحميل بجودة 1080p WEB-DL, 720p WEB-DL لعام 2008، من إنتاج الولايات المتحدة الامريكية. يحكي قصة والتر وايت (براين كرانستون)، معلم مادة الكيمياء في إحدى المدارس الثانوية، والذي يتم تشخيصه بأنه مصابٌ بمرض سرطان الرئة غير قابلٍ للعلاج في بداية المسلسل؛ فيلتفت بذلك إلى عالم الجريمة، وبالتحديد إنتاج وبيع الميثامفيتامين، بهدف تأمين المستقبل المادي لعائلته قبل رحيله، متعاوناً مع أحد طلابه السابقين.